Al menos un programador ha recibido un mensaje del equipo de revisión de aplicaciones del App Store avisándole de que había usado una llamada a una API privada, pero aún así la aplicación fue aceptada; le pidieron que la llamada a la API privada fuera retirada en la siguiente actualización de la aplicación.
Creo que sería un gran error asumir que esto significa que ahora se permite el uso de APIs privadas, aunque desde luego la flexibilidad es algo bueno.