Christopher Blizzard, de Mozilla:

Safari y Chrome parecen descargar automáticamente los vídeos como opción por defecto, pero se equivoca al decir que Firefox hace lo mismo. Para que quede claro: Firefox no descarga los vídeos por defecto, ni los reproduce automáticamente por defecto. No estoy seguro del modo en que las pruebas que ha hecho le han llevado a concluir que Firefox hace esto, pero he escrito varios ejemplos que muestran que no es así.

No sé cómo es posible que mis experimentos me hayan llevado a creer que Firefox descarga por defecto los vídeos. Pero comprobando con Firefox las páginas de prueba que Christopher ha colgado, está claro que me equivocaba. Firefox sí respeta el atributo autobuffer, a diferencia de Safari y Chrome. Lamento mucho el error, y he revisado el artículo original para corregir la información errónea.