‘¿Quién va desaliñado?’

Philip Elmer-DeWitt enumera los eventos destacados de la Macworld Expo de esta semana en San Francisco:

John Gruber. El irritable autor del enormemente popular blog Daring Fireball viajará en avión desde Philadelphia, posiblemente sin su camiseta “What Are You Looking at Dicknose?” (¿Qué estás mirando, caraculo?), para comentar “los 10 principales problemas a los que se enfrenta el mundo”. Viernes 16:30 hora del Pacífico

Primero, ¿“irritable”? Segundo, todos saben que esa camiseta no lleva signo de interrogación.