Apple no hizo demasiado hincapié en esto durante la presentación, pero la aplicación iBooks no vendrá incluida en el iPad — es una aplicación que se puede descargar del App Store, lo que la pone (al menos en cierta medida) al mismo nivel que las aplicaciones para leer e-books hechas por otras empresas. Viendo la página “Prestaciones” del iPad en la web de Apple:

La aplicación iBooks es una nueva forma de leer y comprar libros. Descargando esta aplicación gratuita del App Store podrás comprar todo tipo de libros, desde clásicos hasta los últimos éxitos de ventas desde la tienda iBookstore integrada.

Si miráis las fotos del iPad, las únicas aplicaciones incluidas en el sistema parecen ser Calendario, Contactos, Notas, Mapas, Vídeos, YouTube, iTunes, App Store, Ajustes, Safari, Mail, Fotos & iPod. Quizás esto cambie cuando iBooks esté disponible fuera de EE.UU., si es que llega a estarlo.

Actualización: Bien pensado lo que me comenta un lector de DF por Twitter: haciendo que iBooks sea una aplicación que se descarga del App Store, Apple podrá actualizarla con más frecuencia que si estuviera vinculada a las actualizaciones del sistema operativo.