Curiosa elección de palabras

Parte de un importante artículo escrito para el New York Times por Brad Stone y Miguel Helft:

Uno de estos empleados explicó que el Sr. Jobs volvió al tema de Google varias veces durante la sesión e incluso se burló de su eslogan “Don’t be evil” (No hagas el mal) usando un taco, lo que provocó atronadores aplausos entre sus lacayos.

¿“Lacayos”?