Zeldman:

Con estos antecedentes, no es ninguna sorpresa que la nueva versión incorpore soporte para HTML5, incluyendo listas de elementos publicados por WHATWG y W3C; propiedades CSS3, incluidas propiedades exclusivas de ciertos fabricantes para navegadores Mozilla, Safari/WebKit y Opera; una nueva función de sugerencias contextuales de código vinculada al tipo de documento seleccionado que incluye ayudas interactivas sobre elementos, atributos y (en documentos CSS) propiedades de estilo; y el propio validador offline de Bare Bones (desde HTML 3.2 hasta HTML5, XHTML incluido), incluido directamente en BBEdit.