- Por John Gruber
- Traducción: Ángel Domínguez
Artículos de reseña en Daring Fireball en Español
May 12, 2010
- ‘Ya sabes usarlo’ ☆ ★
-
Un magnífico anuncio de televisión del iPad.
Dos comentarios: (1) en ningún momento se muestra un iPad 3G, únicamente el modelo Wi-Fi, que resulta más estético; y (2) este anuncio es un bonito homenaje a este anuncio del Newton.
- Infografía sobre la compatibilidad de cada navegador con HTML5 ☆ ★
-
Creado con HTML5, como no podía ser de otra manera.
- Facebook y su indescifrable maraña de opciones de privacidad ☆ ★
-
El New York Times analiza en profundidad las opciones de privacidad de Facebook.
La política de privacidad de Facebook puesta en marcha en 2010 es más extensa que la de otras redes sociales, incluso más que la Constitución de los Estados Unidos, descontando las enmiendas.
Y esto:
Para gestionar la privacidad en Facebook uno debe moverse por 50 ajustes con más de 170 opciones.
O podéis gestionarla como yo hago, sin registrarme nunca en Faceboook.
- Rob Pegoraro explica qué es lo que no hay que decir sobre la noticia del tablet de Verizon y Google ☆ ★
-
Dos buenos consejos.
- Wolf Rentzsch cancela el congreso C4 ☆ ★
-
Wolf Rentzsch:
Con lo que acabo de contar, espero que entendáis hasta qué punto la Sección 3.3.1 me ha destrozado el ánimo.
- Bienvenidos a Steam ☆ ★
-
Steam para Mac ya está disponible. Un jueguecillo llamado “Portal” estará disponible de forma gratuita durante las próximas dos semanas.
- ‘Una palabra vale más que mil imágenes’ ☆ ★
-
Tog:
En 1985, un año después de que descubrieran que los iconos vistosos pero sin etiquetas de texto confundían a los usuarios, el grupo de Apple responsable del interfaz humano hizo suyo el lema “Una palabra vale más que mil imágenes”.
(Gracias al lector de DF Rob Cope).
- HTC demanda a su vez a Apple por incumplimiento de patentes ☆ ★
-
Nota de prensa de HTC:
HTC Corporation ha emprendido acciones legales hoy contra Apple Inc., presentando una reclamación a la Comisión Internacional de Comercio de los Estados Unidos para que se detenga la importación y venta del iPhone, iPad y el iPod en los Estados Unidos.
- Los iconos de los disquetes flexibles en Office para Mac ☆ ★
-
Rick Schaut reflexiona sobre las imágenes de disquetes flexibles en los iconos para guardar archivo:
En segundo lugar, incluir texto en un icono va contra una de las reglas fundamentales de la localización. Una vez que se incluye texto en un icono, necesitas una versión del icono para cada idioma para el que vas a publicar.
La localización es difícil, pero suele producir un mejor diseño emplear texto en lugar de iconos (o ambas cosas). Creo que uno de los principales puntos fuertes del sistema operativo del iPhone es que un porcentaje tan alto de botones emplean etiquetas de texto.
John termina su comentario así: “no me viene a la cabeza ni un solo botón que use la imagen de un disquete en un botón para guardar un archivo en todo Mac OS X o iPhone OS…”. Bueno, se me ocurren tres: Word, PowerPoint y Excel emplean el disquete flexible en el icono. Es el icono que hemos usado para “Guardar” desde la época en que significaba algo emplear una imagen de un disquete en dicho icono.
Me refería al software del sistema y a las aplicaciones incluidas y creadas por Apple. Estoy seguro de que hay muchas aplicaciones de terceros para Mac que tienen iconos para guardar con la imagen del disquete. Sigo pensando que es un anacronismo, incluso para Office, pero al menos con Office se puede argumentar que los usuarios están acostumbrados desde hace mucho tiempo. Pero: no se puede hallar un solo icono en la colección de programas iWork de Apple, y no he escuchado ni un caso de un usuario que no pudiera guardar sus documentos de iWork.
But the anachronism is particularly egregious in something like Windows Phone 7 — a brand-new software platform, with a new UI style, which runs only on hardware where a floppy drive wouldn’t even fit.
- Adobe: ‘La verdad sobre Flash’ ☆ ★
-
Parte de la nueva campaña de Adobe titulada “Freedom of Choice” (libertad de elección) y pensada para promover el uso de Flash, se trata (supongo) de un intento por parte de Adobe de refutar punto por punto la carta de Steve Jobs “Thoughts on Flash” (reflexiones sobre Flash). De todos modos, lo único a lo que responden aquí es la idea de que Flash no encaja conceptualmente con interfaces táctiles. El resto no es más que relleno insustancial.