Jason Snell:

Steve Jobs dijo: “El motivo por el que califico al Apple TV de hobby es que mucha gente ha intentado convertir algo así en un negocio y ha fracasado. Es un problema complicado. Así que, lo estamos intentando. Creo que si le dedicamos esfuerzo y lo mejoramos en el plazo de un año o 18 meses podremos lograrlo”.

Eso fue hace 29 meses. Apple aún no lo ha logrado. Apple TV 3.0 es una bonita e intrascendente actualización a un dispositivo obsoleto que sigue sin ser lo potente que debería.

Estoy de acuerdo con Snell. Lo bueno es que la versión 3.0 del software es una buena actualización para el hardware existente. Lo malo es que el hardware está desfasado, y no es capaz de aportar la funcionalidad revolucionaria que la gente realmente espera del Apple TV.